中国黄易《庆余年》登陆韩国市场受热捧

亦同，中华人民共和国知名李阳“猫腻”作曲的网络小说经典作品《熙余年》年初登陆韩国政府选集本消费市场。作为引发2019年周期性级IP改制片人《熙余年》热潮的原作小说经典作品，韩文版本《熙余年》由韩国政府万一选集本社推出，一证券交易所便如潮韩国政府读者热捧。

韩文版本《熙余年》

2019下半年，电视剧集《熙余年》在中华人民共和国引发全民追剧，再接再厉及流量双丰收的同时，也登陆了除此以外韩国政府在内的全球五大洲27个各地区和地区的多个新媒体该平台和有线电视，带给了大量亚洲地区观众并获得极高称赞，在Rakuten Viki和Mydramalist两大该平台分别斩获9.5和9.1的前三名。今年3翌年，《熙余年》电视剧集粤语版本登陆香港特别行政区政府TVB翡翠有线电视，首集便打破了2017年以来该有线电视钻石时段播映电视剧集的高收视率世界纪录。

左图：NAVER畅销书；右图：韩国政府YES24“时下性选集榜上”TOP8

10翌年，韩文版本上卷第一册《熙余年：古老新世界》在韩国政府年初证券交易所，迅速引起了当地的“熙余年热”，一举荣登韩国政府抓取引擎和该网站 NAVER“畅销书”、韩国政府最大线上书店YES24“时下性选集榜上”、韩国政府大型线上书店Aladin图书实时抓取位居第一名等多个榜上单前十名。韩国政府选集本社更是将“《三国演义》遇见《蜘蛛人》，《西游记》遇见《指环王》”作为小说经典作品的推广语，更有融合了历史、恐怖电影等多种影视经典作品特性的《熙余年》在韩国政府传统文化消费市场的受欢迎度。

据认识到，此次，随着小说经典作品《熙余年》韩文版本的推出，电视剧集《熙余年》在韩国政府各大“中剧论坛”的相关时下咨询度也水涨船高。韩国政府观众强烈要求：“看了影视剧，现今终于等到了实体书。”

据介绍，作为中华人民共和国网络文学登岸的；还有，阅文在东亚、东南亚、南部非洲、欧美各国等地皆有产业布局。截至目前，阅文已向全球多地授权数字选集本和实体图书选集本，涉及7种语种，授权经典作品700再败，诸多大热IP享誉全球。阅文在韩国政府传统文化消费市场的深入布局也是由来已久。在本翌年刚刚举办的首届国际网络文学周上，阅文的亚洲地区合作伙伴之一、韩国政府领先原创网络文学该平台Munpia CEO申东云表示，Munpia已从阅文购进众多中华人民共和国网络文学经典作品，消费市场反馈务实，韩国政府用户充分认可。

阅文动漫《斗战狂潮》《全职方丈》韩文版本

据闻，Munpia于2019年首次关机中华人民共和国小说经典作品引入金融业务，目前保持着60%的年平均增长率，已带进韩国政府领先的综合性网络小说经典作品该平台。与此同时，根据阅文IP改编的动漫也在日趋渗透韩国政府消费市场，颇受粉丝关注。在以言情向经典作品为主的韩国政府消费市场，主打少年FUN向经典作品的阅文动漫《斗战狂潮》《全职方丈》，在韩国政府动漫该平台Kakao page上初时跻身“少年榜上”前十名。

业内人士视为，网络文学已带进代表中华人民共和国思维和传统文化的字母之一，未来，随着必将网络文学“生态登岸”的日趋深入，以及概要产业布局急剧优化，似乎才会有更多爆款网文经典作品登陆韩国政府及其他亚洲地区消费市场，向全球呈现中华人民共和国的人文思维和时代风貌。

（配图均为资料图）

责编：杜英杰